استعمال کی شرائط (TOUs Urdu)

استعمال کی شرائط

آخری بار اگست 2022 کو اپ ڈیٹ کیا گیا

 

تعارف

.Modern Hire, Inc اور اس کے ملحقہ ادارے (بعد میں “ماڈرن ہائر”، “ہم” یا “ہمارے“) اس ویب سائٹ اور ماڈرن ہائر ایپلیکیشن پلیٹ فارم کو چلاتے ہیں (جسے یہاں مجموعی طور پر “سائٹ” کہا جاتا ہے) اور سائٹ کے ذریعے سروسز فراہم کرتے ہیں (“سروسز”)۔  ہماری سائٹ اور سروسز میں ہمارے کلائنٹس (یعنی آجروں) (بغیر کسی امتیاز کے، “کلائنٹ” یا ” آجر“) کو فراہم کیے جانے والے ملازمت سے پہلے کے جائزے، ڈیجیٹل/ورچوئل انٹرویوز، شیڈولنگ، اور/یا دیگر پری ہائر تجربات شامل ہیں، لیکن فہرست ان تک محدود نہیں، ملازمت کے درخواست دہندگان، امیدواروں اور/یا ملازمت کے متلاشیوں (مجموعی طور پر”امیدواروں“) کے لیے ان کو بھرتی کرنے والوں، ہائر کرنے والے مینیجرز اور/یا مزید انٹرویو لینے والوں (اجتماعی طور پر، “بھرتی کرنے والوں“) کے ساتھ جوڑنا۔ ہماری سائٹ اور سروسز آجر کے ملازمت سے پہلے کے عمل میں سہولت فراہم کرتے ہیں، لیکن ماڈرن ہائر امیدوار کے انٹرویو، اسیسمینٹ، جانچ، انتخاب یا ہائر کرنے کے عمل میں حصہ نہیں لیتا ہے اور نہ دیگر فیصلے کرتا ہے۔

استعمال کی یہ شرائط سائٹ اور سروسز تک رسائی اور استعمال کرنے کے لیے شرائط و ضوابط کا تعین کرتی ہیں، بشمول امیدواروں، بھرتی کرنے والوں اور آجروں کے ذریعہ (جسے یہاں اجتماعی طور پر “یوزر“یا “آپ) کہا جاتا ہے. سائٹ اور/یا سروسز تک رسائی یا استعمال کرکے، آپ استعمال کی ان شرائط میں بیان کردہ شرائط و ضوابط کے ساتھ ساتھ ہمارے پرائیویسی نوٹس (نیچے لنک دی گئی ہے) (مجموعی طور پر، “شرائط“) میں بیان کردہ شرائط و ضوابط کو قبول کرتے ہیں۔ اگر آپ شرائط کے کسی بھی حصے سے متفق نہیں ہیں، تو آپ کو سائٹ یا سروسز تک رسائی یا ان کا استعمال نہیں کرنا چاہیے۔ ہم وقتاً فوقتاً شرائط میں ترمیم کرنے کا حق محفوظ رکھتے ہیں اور ایسی تبدیلیوں کے لیے آپ کو وقتاً فوقتاً شرائط کا جائزہ لینا چاہیے۔ سائٹ اور سروسز کے استعمال پر ترمیم/تصحیح شدہ شرائط کا اطلاق تصحیح شدہ شرائط کی اشاعت کی تاریخ سے ہوگا۔ مخصوص سروسز کے لیے اضافی خدمت کی شرائط ان شرائط کے علاوہ موجود ہو سکتی ہیں اور اگر ایسا ہے تو ان سروسز کے ذریعے دستیاب ہونگی اور ان شرائط کے علاوہ ہونگی اور ان کی حد میں نہیں ہونگی۔ اگر کسی خاص سروس پر اضافی شرائط لاگو ہوتی ہیں، تو آپ کو سروس میں ان اضافی شرائط کے بارے میں واضح طور پر مطلع کیا جائے گا۔

قابل قبول استعمال

آپ کو سائٹ یا سروسز کو کسی بھی ایسے طریقے سے استعمال نہیں کرنا چاہیے جو سائٹ یا سروسز کی دستیابی یا رسائی کو نقصان پہنچائے، یا خرابی پیدا کردے یا کر سکے، یا کسی بھی طریقے سے جو غیر قانونی، ناجائز، دھوکہ دہی کا یا نقصان دہ ہو، یا کسی غیر قانونی، ناجائز، دھوکہ دہی والے یا نقصان دہ مقصد یا سرگرمی سے جڑا ہوا ہو۔

آپ کو کسی بھی ایسے مواد کو جس میں کوئی بھی (یا اس سے جڑے ہوئے کوئی بھی) اسپائی ویئر، کمپیوٹر وائرس، ٹروجن ہارس، ورم، کی اسٹروک لاگر، یا دیگر بدنیتی پر مبنی کمپیوٹر سافٹ ویئر ہوں، اس کا استعمال کاپی کرنے، ذخیرہ کرنے، میزبانی کرنے، منتقل کرنے، بھیجنے، استعمال کرنے، شائع کرنے یا تقسیم کرنے کے لیے سائٹ یا سروسز کا استعمال نہیں کرنا چاہیے۔

آن لائن ڈیجیٹل/ورچوئل انٹرویو، ملازمت سے پہلے کی تشخیص، ملازمت کے نمونے، یا ملازمت سے پہلے کے دوسرے تجربے کو مکمل کرنے کے مقاصد کے لیے آپ سروسز تک رسائی حاصل کر سکتے ہیں۔ آپ کو آجر کی طرف سے سروسز تک رسائی فراہم کی جا سکتی ہے جس نے آپ سے تجربہ مکمل کرنے کو کہا ہو۔

آپ کی ذمہ داریاں

آپ سائٹ اور/یا سروسز کے اپنے استعمال کے ذمہ دار ہیں، بشمول آپ کے اکاؤنٹ (یعنی آپ کا لاگ ان آئی ڈی اور پاس ورڈ) استعمال کرتے ہوئے، چاہے یہ استعمال آپ کے یا آپ کے لاگ ان آئی ڈی اور پاس ورڈ کا استعمال کرتے ہوئے کسی اور نے کیا ہو۔ آپ اپنی لاگ ان آئی ڈی اور پاس ورڈ کو غیر مجاز استعمال سے بچانے اور محفوظ کرنے کے ذمہ دار ہیں۔ اگر آپ کو لگتا ہے کہ آپ کے لاگ ان آئی ڈی یا پاس ورڈ کی سیکورٹی کی خلاف ورزی ہوئی ہے، تو آپ کو فوری طور پر ہمیں مطلع کرنا چاہیے۔ آپ ہمیں ضمانت دیں گے (اس پیش بینی میں – بشمول ہمارے ملحقہ، افسران، ڈائریکٹرز، ملازمین، مشیر، ایجنٹس، کلائنٹس، لائسنس دہندگان اور ان کے متعلقہ جانشین اور تفویض کردہ) اور ہمیں کسی بھی دعوے، نقصان، خسارے، جوابدہی یا اخراجات کے مقابلے میں بے ضرر ٹھہرائیں گے، بشمول اٹارنی کی معقول فیس، جو ان شرائط کی تعمیل کرنے میں آپ کی ناکامی یا آپ کے یوزر اکاؤنٹ کے کسی بھی غیر مجاز استعمال کی وجہ سے پیدا ہوتے ہیں۔ آپ کسی بھی طرح یا کسی بھی طریقے سے، سائٹ یا سروسز تک اپنی رسائی یا استعمال کو دوبارہ نشر یا دوبارہ تقسیم نہیں کر سکتے، بشمول، لیکن فہرست ان تک محدود نہیں، اس طرح کی رسائی اور/یا سوشل میڈیا پر استعمال پوسٹ کرنا (جس میں آپ کے جوابات شامل ہیں، لیکن فہرست ان تک محدود نہیں)۔ آپ کوئی دھمکی آمیز، فحش، توہین آمیز، غیر قانونی یا بصورت دیگر نازیبا مواد پوسٹ یا منتقل نہیں کر سکتے۔ آپ اپنا یوزر اکاؤنٹ کسی بھی غیر مطلوبہ مواصلت (مثلاً، سپیم) بھیجنے کے لیے استعمال نہیں کر سکتے۔ آپ کو ہماری تحریری اجازت کے بغیر یا اس سے پہلے سائٹ اور/یا سروسز کو کسی دوسری ویب سائٹ یا آف سائٹ ویب پیجز سے لنک کرنے کی اجازت نہیں ہے۔

سائٹ استعمال کرنے کا لائسنس؛ انٹلیکچوئل پراپرٹی

جب تک کہ بیان نہ کیا گیا ہو، ماڈرن ہائراور/یا اس کے لائسنس دہندگان کے پاس سائٹ، سروسز اور سائٹ یا سروسز پر اور اس سے تیار کردہ تمام مواد میں اور اس کے لیے انٹلیکچوئل پراپرٹی کے حقوق محفوظ ہیں۔ سوائے اس کے کہ ان شرائط میں واضح طور پر اجازت دی گئی ہو، سائٹ اور سروسز میں تمام انٹلیکچوئل پراپرٹی کے حقوق ماڈرن ہائر کے لیے محفوظ ہیں۔

ان شرائط کے تحت، ہم آپ کو سائٹ اور ان سروسز تک رسائی اور استعمال کرنے کا ایک عام، ناقابل منتقلی، محدود حق دیتے ہیں جن کے لیے اکاؤنٹ قائم اور منظور کیا گیا ہے۔ شک سے بچنے کے لیے، ہماری سائٹ پر آنے والا کوئی عارضی وزیٹر جو ہماری سروسز کا استعمال نہیں کرتا یا ہماری سائٹ پر کوئی اکاؤنٹ نہیں بناتا وہ اوپر بیان کردہ لائسنس کے حقوق حاصل نہیں کر سکتا۔ سائٹ اور سروسز کی فراہمی کے سلسلے میں، ماڈرن ہائر مختلف صلاحیتوں اور ٹیکنالوجیز کو لاگو کرتا ہے، بشمول بغیر کسی حد کے، سختی سے تیار کردہ اور تجربہ شدہ سائنس، مالکانہ طریقہ کار، الگورتھم، مصنوعی ذہانت (artificial intelligence)، مشین لرننگ اور اسی طرح کے عمل، جن میں سے سبھی ماڈرن ہائر کے انٹیلیکچوئل پراپرٹی کے حقوق کے طور پر محفوظ ہیں۔

آپ سائٹ کا مواد یا سروسز تک رسائی یا ان کے استعمال سے ملنے والا مواد دوبارہ تیار، نقل، کاپی، دوبارہ شائع، فروخت، کرایہ یا سب- لائسنس نہیں کریں گے، یا سائٹ پر کسی بھی مواد میں ترمیم یا تبدیلی نہیں کریں گے یا جو سروسز تک رسائی یا استعمال کے ذریعہ حاصل کیا گیا ہو۔ آپ اس شق میں دیئے گئے اپنے حقوق کو سب-لائسنس، تفویض یا منتقل نہیں کریں گے۔ اس سائٹ اور سروسز میں آپ کو کوئی بھی دوسرا حق، خطاب، یا مفاد فراہم نہیں کیا گیا۔

رازداری اور تحفظ

ہمارا پرائیویسی نوٹس، ہماری ان تمام ذمہ داریوں کی وضاحت کرتا ہے جب ہم آپ سے کسی بھی ذاتی طور پر قابل شناخت ڈیٹا (“ذاتی ڈیٹا“) کو جمع، استعمال اور/یا منتقل (“پروسیس“) کرتے ہیں، یا جو کچھ آپ ہمیں فراہم کرتے ہیں، یا جو کچھ ہم سروسز فراہم کرنے کے لیے استعمال کرتے ہیں۔ سائٹ یا سروسز کا استعمال کرتے ہوئے، اور قابل اطلاق قانون کی طرف سے مجاز حد تک، آپ اپنے ذاتی ڈیٹا کی اس طرح کی پروسیسنگ کے لیے رضامندی دیتے ہیں۔ آپ تسلیم کرتے ہیں اور اتفاق کرتے ہیں کہ ہم کسی بھی غلط ڈیٹا کے لیے ذمہ دار نہیں ہیں جو آپ ہماری سائٹ یا سروسز کے ذریعے ہمیں فراہم کرتے ہیں۔ سائٹ اور/یا سروسز کا استعمال کرتے وقت، آپ سے قابل اطلاق ڈیٹا پروٹیکشن ریگولیشنز (جیسے، یورپی یونین کے رہائشیوں کے لیے جنرل ڈیٹا پروٹیکشن ریگولیشن (GDPR)) کے مطابق ہماری پروسیسنگ کے لیے رضامندی پوچھی جا سکتی ہے۔ کوئی بھی معلومات، مواد، یا خیال جو آپ سائٹ کے ذریعے جمع کراتے ہیں (جس میں آپ کے اکاؤنٹ کی اسناد شامل نہیں ہیں) کو غیر رازدارانہ اور غیر ملکیتی سمجھا جائے گا۔ ہمارا پرائیویسی نوٹس یہاں موجود ہے: ۔

وارنٹی ڈس کلیمر

اگرچہ ہم نے سائٹ اور سروسز پر درست معلومات فراہم کرنے کی کوششیں کی ہیں، لیکن نہ تو ہم اور نہ ہی ہمارے کوئی کلائنٹ، ملازمین، نہ ہی ہماری منسلک کمپنیاں، سروس فراہم کرنے والے، سپلائرز، اور نہ ہی ان کے ملازمین میں سے کسی نے کوئی وارنٹی دی اور نہ اس طرح کا اظہار کیا یا دلالت کی، اور نہ کسی بھی قانونی ذمہ داری (قانون کی طرف سے اجازت کی حد تک) یا سائٹ پر یا ہماری سروسز کے ذریعے موجود کسی بھی معلومات کی بروقت یا مکمل ہونے کی ذمہ داری قبول کی اور نہ ہی اس کے علاوہ سائٹ یا سروسز کے آپ کے استعمال سے حاصل کیے جانے والے نتائج کے لیے کوئی ضمانت، اظہار یا دلالت یا کوئی قانونی ذمہ داری (قانون کی طرف سے اجازت کی حد تک) قبول کی۔ سسٹم کی خرابی، بحالی، مرمت یا ہمارے کنٹرول سے باہر کی وجوہات کی صورت میں سائٹ اور/یا سروسز تک رسائی عارضی طور پر اور بغیر اطلاع کے معطل کی جا سکتی ہے۔

سائٹ اور سائٹ پر دستیاب تمام مواد اور سروسز ماڈرن ہائر پر “جیسا ہے” اور “جیسے دستیاب ہے” کی بنیاد پر فراہم کی جاتی ہیں۔ قابل اطلاق قانون کے ذریعہ مکمل حد تک، ہم تمام وارنٹیوں کی تردید کرتے ہیں، اظہار کردہ یا دلالت کردہ، بشمول، بغیر کسی حد کے، تجارتی قابلیت کی امپلائڈ وارنٹیز، کسی خاص مقصد کے لیے فٹنس، اطمینان بخش معیار، یا سیکیورٹی، درستگی اور غیر خلاف ورزی کے حوالے سے کوئی بھی وارنٹی، اور دیگر تمام وارنٹیز، جو کہ آپ اور ہمارے درمیان معاملات یا لین دین کے استعمال سے پیدا ہو سکتی ہیں۔

نہ تو کوئی جدید کرایہ دار، نہ ہی ہمارے کلائنٹس، سروس پرووائیڈرز یا سپلائیرز اس بات کی ضمانت دیتے ہیں کہ سائٹ، سروسز یا سائٹ میں موجود کوئی فنکشن یا سروسز بلا تعطل یا نقائص سے پاک ہوں گی، یا نقائص کو درست کیا جائے گا یا یہ کہ سائٹ یا سروسز وائرس یا دیگر نقصان دہ اجزاء سے پاک ہوں گی۔

اس سائٹ پر حوالہ دیا گیا تمام پروڈکٹس یا سروسز تمام افراد یا تمام جغرافیائی مقامات پر دستیاب نہیں ہیں۔ ہم اپنی مکمل صوابدید پر، کسی بھی شخص یا جغرافیائی علاقے کے لیے کسی بھی پروڈکٹ یا سروس کے استعمال کو محدود کرنے کا حق محفوظ رکھتے ہیں۔ ہمارا عملہ یا اس سائٹ یا سروسز کے ذریعے آپ کی طرف سے حاصل کردہ کوئی مشورہ یا معلومات ایسی کوئی وارنٹی نہیں بنائے گی جو ان شرائط کے لیے واضح طور پر فراہم نہ کی گئی ہو۔

قانونی ذمہ داری کی حد

قانون کی طرف سے اجازت دی گئی مکمل حد تک، نہ تو ماڈرن ہائر، نہ ہی ہمارے کلائنٹ، سروس فراہم کرنے والے یا سپلائر کسی بھی بالواسطہ، اتفاقی، خصوصی، ضمنی، مثالی، تادیبی طور پر یا کسی بھی دوسرے نقصانات کے لیے ذمہ دار ہوں گے، بشمول لیکن ان تک محدود نہیں، منافع کے نقصانات، نیک نیتی کے نقصانات، استعمال، ڈیٹا یا دیگر محسوس نہ ہونے والے نقصانات (چاہے اگر ہمیں اس طرح کے نقصانات کے امکان کے بارے میں بتایا گیا ہو)، سائٹ یا سروسز (بشمول سائٹ یا کسی بھی منسلک سائٹ کے مواد جو اِس سائٹ یا سورسز سے منسلک ہو) کے کسی بھی استعمال یا استعمال کرنے کی نااہلی کے نتیجے میں پیدا ہونے والے نقصانات، سروسز کی کارکردگی یا استعمال، اس کے ساتھ ساتھ آپ کی منتقلیوں یا ڈیٹا تک غیر مجاز رسائی یا اس میں ردوبدل سے پیدا ہونے والے نقصانات۔

کسی بھی صورت میں تمام نقصانات اور نقصانات کے لیے آپ پر ہماری کل ذمہ داری اس رقم سے زیادہ نہیں ہوگی جو آپ نے دعویٰ سے فوراً پہلے مہینے میں ہمیں ادا کی تھی۔ اگر آپ سائٹ، سروسز یا اِن شرائط میں سے کسی سے غیر مطمئن ہیں، تو آپ کا واحد اور خصوصی علاج سائٹ یا سروسز کے آپ کے استعمال کو ترک کرنا ہے۔

ان شرائط و ضوابط کی خلاف ورزیاں

ان شرائط کے تحت ہمارے دوسرے حقوق کی طرفداری کے بغیر، اگر آپ کسی بھی طرح سے ان شرائط کی خلاف ورزی کرتے ہیں، تو ہم خلاف ورزی سے نمٹنے کے لیے مناسب سمجھے جانے پر درج ذیل میں سے کوئی کارروائی کر سکتے ہیں، سائٹ تک آپ کی رسائی اور/یا سروسز کے استعمال کو معطل کرنا، آپ کو سائٹ اور/یا سروسز تک رسائی سے روکنا، آپ کے IP ایڈریس کا استعمال کرنے والے کمپیوٹرز کو سائٹ اور/یا سروسز تک رسائی سے روکنا، اور/یا آپ کے خلاف عدالتی کارروائی کرنا۔

لنکس

سائٹ یا سروسز تھرڈ پارٹی کی ویب سائٹس کے لنکس پر مشتمل ہو سکتی ہیں۔ یہ لنکس مکمل طور پر آپ کی سہولت کے طور پر فراہم کیے گئے ہیں نہ کہ تھرڈ پارٹی ویب سائٹس پر ماڈرن ہائر کے مواد کی توثیق کے طور پر۔ ماڈرن ہائر منسلک تھرڈ پارٹی ویب سائٹس کے مواد کے لیے ذمہ دار نہیں ہے اور ایسی تھرڈ پارٹی ویب سائٹس پر مواد یا مواد کی درستگی کے حوالے سے کوئی نمائندگی نہیں کرتا ہے۔ اگر آپ منسلک تھرڈ پارٹی ویب سائٹس تک رسائی حاصل کرتے ہیں، تو آپ اپنی ذمہ داری پر اور ایسی تھرڈ پارٹی ویب سائٹس کے مروجہ شرائط و ضوابط کے مطابق ایسا کرتے ہیں۔

حکومتی قانون اور دائرہ اختیار

یہ شرائط قانون کے اصولوں کے تصادم کے بغیر ریاست اوہائیو، USA کے قوانین کے مطابق چلائی جائیں گی، اور ان کی تشکیل اور ان کا نفاذ کیا جائے گا۔ آپ یہاں غیر مشروط اور اٹل طور پر کلیولینڈ (شمالی ضلع) اوہائیو میں واقع ریاست اور/یا وفاقی عدالتوں کے خصوصی دائرہ اختیار اور مقام کو تسلیم کرتے ہیں۔ سائٹ تک رسائی اور استعمال کر کے، اور سائٹ کی طرف سے پیش کردہ سروسز کے بدلے میں، آپ تسلیم کرتے ہیں کہ ماڈرن ہائر آپ کو ان شرائط کے تحت ہماری سائٹ اور سروسز تک رسائی پیش کرتا ہے۔ سائٹ اور سروسز تک آپ کی رسائی اور استعمال پر جزوی غور کے طور پر، آپ ماڈرن ہائر پر کلاس مدعی یا کلاس کے نمائندے کے طور پر، کلاس ممبر کے طور پر شامل ہونے پر مقدمہ نہ کرنے سے اتفاق کرتے ہیں، یا ماڈرن ہائر کے خلاف آپ کی سائٹ یا سروسز تک رسائی یا استعمال کے حوالے سے کلاس ایکشن کے مقدمے میں کسی بھی طرح سے مخالف فریق کے طور پر حصہ نہ لینے سے اتفاق کرتے ہیں۔ اس کے ساتھ ساتھ، ویب سائٹ اور سروسز تک آپ کی رسائی اور استعمال کے لیے ایک امیدوار کی حیثیت سے آپ پر کوئی معاوضہ نہیں ہے اور آپ اس بات کو تسلیم کرتے ہیں کہ آپ اس سائٹ اور سروسز تک رسائی اور استعمال کرنے کے لیے جو قیمت ادا کر رہے ہیں وہ آپ کی ان شرائط کی قبولیت ہے، جس میں اس کلاس ایکشن کی چھوٹ بھی شامل ہے۔ اگر آپ ان شرائط کے کسی بھی حصے سے اتفاق نہیں کرتے ہیں، تو سائٹ یا سروسز تک رسائی یا ان کا استعمال نہ کریں (یا اپنی رسائی یا استعمال کو جاری نہ رکھیں)۔ تاہم، اس پیراگراف میں کوئی بھی چیز آپ کے انفرادی مدعی کے طور پر مقدمہ دائر کرنے کے حقوق کو محدود نہیں کرتی ہے، بشمول چھوٹے دعووں کی عدالت میں، جو اوپر بیان کردہ فورم کے تقاضوں سے مشروط ہے۔

رابطے کی معلومات

تکنیکی سپورٹ سے متعلق سوالات ماڈرن ہائر کے پاس یہاں بھیجے جا سکتے ہیں:

support@modernhire.com

شرائط سے متعلق سوالات ماڈرن ہائر کو یہاں پر بھیجے جا سکتے ہیں:
Modern Hire, Inc.
3201 Enterprise Parkway, Suite 460
Cleveland, Ohio 44122
فون: 800.451.1695
ای میل: legal@modernhire.com